The Favour

Одолжение - психологический роман Лоры Воган.

Когда ей было тринадцать лет, Ада Хауэлл потеряла не только своего отца, но и свое будущее. Теперь, в восемнадцать лет, Ада получает второй шанс, когда ее богатая крестная дарит ей экстравагантную поездку по истории искусств в Италию.

Во дворцах Венеции, соборах Флоренции и на виллах Рима она, наконец, оказывается среди людей, среди которых ей хочется быть: утонченных, культурных, привилегированных. Ада делает все, что в ее силах, чтобы доказать, что она одна из них. И когда один из членов группы умирает при подозрительных обстоятельствах, она пользуется возможностью стать частью этого вымокого общества.

Но все скрытое рано или поздно должно всплыть на поверхность, и когда это происходит, Ада обнаруживает, что она хранит гораздо более мрачный секрет, чем когда-либо могла себе представить…

Книга на английском языке.

Fortune favours the fraud…

When she was thirteen years old, Ada Howell lost not just her father, but the life she felt she was destined to lead. Now, at eighteen, Ada is given a second chance when her wealthy godmother gifts her with an extravagant art history trip to Italy.

In the palazzos of Venice, the cathedrals of Florence and the villas of Rome, she finally finds herself among the kind of people she aspires to be: sophisticated, cultured, privileged. Ada does everything in her power to prove she is one of them. And when a member of the group dies in suspicious circumstances, she seizes the opportunity to permanently bind herself to this gilded set.

But everything hidden must eventually surface, and when it does, Ada discovers she's been keeping a far darker secret than she could ever have imagined…